【影評】《酸酸甜甜愛上你》結局解析！其實是翻拍而且還是驚悚片？
韓國電影《酸酸甜甜愛上你》正式於2021年6月在【Netflix】上首播！本片由《加油吧！李先生》李桂碧執導，主要演員包括《我的室友是九尾狐》張基龍、蔡秀彬、鄭秀晶，故事描述在醫院裡相識的「多恩」和「章赫」，起初只是護理師與病人的關係，但漸漸地，章赫開始對多恩的善良感到心動，兩人也順理成章地開始交往，但是這段關係，卻在章赫被派遣到外地工作以後就漸漸變質，試圖談遠距離戀愛的兩人，該如何打破時間與空間的限制呢…？
? 溫馨提醒：本文為有雷心得介紹，尚未觀影的讀者敬請斟酌閱讀。想找更多精彩好看的電影，歡迎追蹤奈傑的Instagram，或訂閱我們免費的電子報，讓你看電影不踩雷、隨時隨地掌握新片資訊！（文章未完，向下繼續閱讀）
目次
《酸酸甜甜愛上你》其實是翻拍改編
雖然媒體宣傳與Netflix官方都沒有明顯透露，但《酸酸甜甜愛上你》其實是改編自日本小說【愛的成人式】，2015年也推出了同名電影，我之前也為該片寫過影評，有興趣的讀者可以參考以下文章：《愛的成人式》4個重點理解結局！在愛情裡，誰才是犯賤的那個人？那麼，曾經提過的內容將盡量不再贅述，總而言之，我認為《酸酸甜甜愛上你》的改編其實沒有很成功，雖然對於初次接觸這個故事的讀者會有眼睛一亮的感覺，但事實上日本版《愛的成人式》帶來的震撼可能會更大。
不過《酸酸甜甜愛上你》確實也有添入一些自己的文化，也加長了男主角在派遣公司上班的篇幅，讓整個「遠距離戀愛」所致的結果更加嚴肅、真實，如果是比較習慣韓國電影調性的朋友，也可直接收看本片即可，因為同樣的故事看第二遍時就會少了一點趣味性，所以大也不必特地去補日本版，兩者的結構相差不大。但若想要一次就接收到這個故事最全面的震撼，那我還是會推薦你看《愛的成人式》而不是《酸酸甜甜愛上你》。
遠距離戀愛的甘苦談
延續上述提到的，這個故事的核心其實就是談論關於「遠距離戀愛」的甘苦，看著一對情侶從相識、相愛到相斥，是一段既遺憾又悲傷的過程，而就如同片名所示「又酸又甜」大概能泛指全天下的遠距關係吧，因為見面的機會寶貴，所以每一次都是甜甜的驚喜，但也因為不能陪伴在身邊，心裡莫名會對這樣的疏離感到心酸，而結局的安排更是將心裡的這個「酸」推至最高點，只能說要維持一段感情真的不容易呢。
《酸酸甜甜愛上你》結局解析，其實是驚悚片？（巨雷⚡）
說到結局，或許有很多人都帶著疑惑，甚至是根本沒看懂？那麼以下我再簡單帶過這個部分。首先你必須要先知道，胖男主與瘦男主是完完全全不同個人，而兩人的名字內都剛好有「赫」這個字，於是女主就很順口地幫兩人都取了「小赫哥」的綽號，也因此不怕叫錯人。而實際上女主是在哪時候開始出軌的呢？大概就是在瘦男主接受派遣時，女主也時常在醫院上大夜班，就是在那時候遇見了胖男主，接下來我們就看著瘦男主漸漸與同事越來越親近，但其實私底下，女主也早就找好了備胎！
這麼說起來是不是有點毛骨悚然呢？原來女主多恩早就出軌，甚至比瘦男主還要早一點，但從我們的視角看起來，一直都認為多恩是這段關係裡的受害者，結果不然，雙方其實在找「新歡」這件事上有絕佳的默契，但說白了愛情本身就沒有誰對誰錯，彼此都是因為拉開了「距離」而漸漸失去依賴與安全感，所以與其讓自己忍受孤獨，不如讓自己過得舒服，才會各自對周遭的異性產生興趣。針對這部分《愛的成人式》影評中也有提到，想比較全面地了解故事全貌，再次推薦閱讀。
《酸酸甜甜愛上你》影評／評價
奈傑評分：★★★（滿分為五顆星）
整體來說，《酸酸甜甜愛上你》雖然抓住了故事精髓，但似乎諷刺的味道就比較沒有那麼強烈，可能是女主角蔡秀彬的表演，沒有讓我感受到她心機的一面，這部分稍微可惜。不過如果沒有看過原版電影或小說，其實本片對有過「遠距」關係的觀眾而言還算是心有戚戚焉，很多橋段都能產生細微的共鳴，也同時讓人反思維持一段關係的重要性，論結果來說，《愛的成人式》或《酸酸甜甜愛上你》二擇一看即可，類似的劇本再看第二遍後明顯少了一點趣味性。
? 其他韓國電影推薦：
《酸酸甜甜愛上你》電影預告
▲ 日本版《愛的成人式》電影預告。
《酸酸甜甜愛上你》製作團隊
導演
《加油吧！李先生》李桂碧
編劇
《加油吧！李先生》李桂碧
演員
※ 點選有興趣的演員，以查看更多相關文章
《我的室友是九尾狐》張基龍
《一半的一半》蔡秀彬
《機智牢房生活》鄭秀晶
上線日期：2021年06月04日
電影片長：102分鐘
